我们使用本网站的cookies。通过使用这个网站,您同意,我们可以存储和访问的cookies您的设备上。

爱尔兰爱尔兰警察和远程口译服务(IRIS)推出的试点山羊和特拉利澳门太阳城集团站聋人方案

爱尔兰警察已经合作与中心聋人研究,都柏林三一学院和手语翻译服务(特别输入劳工计划)制定试点主动参加山羊聋人的支撑构件和特拉利澳门太阳城集团站。主动,通过支持网络摄像头,电脑在两个站传递将允许试点澳门太阳城集团视频链路接入手语翻译爱尔兰通过对爱尔兰的远程口译服务(IRIS)。试点举措被推出作为爱尔兰手语法2017年实施更广泛的制备爱尔兰警察的一部分,由于在2020年的试点倡议在2019年三月开始开工,最初将继续直到12月31日运营2019年,该倡议将进行审查,然后先于爱尔兰手语法案,2017年的执行情况。

该服务可用于协助:

从两个站澳门太阳城集团聋人群体的成员短例行询问。
官方文件例如加工形成护照,驾驶执照等生产
采取从聋人出席了站作为被害人或证人的犯罪联系方式和基本信息。
安排预订餐厅的人提供在日后的声明以“面对面”的解释。
 

该服务是不适合:

录取口供从聋人关于任何罪行。
翻译的任何信息,一个法律/刑事案件构成部分。
光圈孔径小时:

周一 - 周五上午8点 - 晚上8时
周六上午10时至下午4时
周日24:00 - 13:30
在爱尔兰的更多信息远程口译服务(IRIS)请访问http://slis.ie/iris/   

“这个项目是爱尔兰警察的持续承诺的一部分,尊重人的,宪法,并在爱尔兰聋人群体的待遇平等权利,它的目的是为聋人在这些试点服务的会员提供接入增强澳门太阳城集团凡地区将能够他们说,并用自己的语言“爱尔兰手语”,“〜总警司Nyland评及,罪刑法定所理解。

“我们期待着继续工作,我们在爱尔兰警察和手语翻译服务的合作伙伴,以确定如何最好可以是一个爱尔兰警察准备在全国范围内服务聋人群体的需求爱尔兰手语。” 〜洛林利森教授,中心聋人研究,都柏林三一学院。

YouTube的视频链接 -

我们要感谢所有那些努力使发射计划ESTA可能的:

罪刑法定,澳门太阳城集团总部,凤凰公园

社区治安单位,山羊警察局

社区警务单位,特瑞里警察局

约翰Stewart,爱尔兰远程翻译服务(光圈)

洛林利森教授,中心聋人研究,都柏林三一学院

爱尔兰聋人社区成员,乔安妮Grehan切斯特和Elaine,爱尔兰聋人协会

西尔维亚·诺兰,聋村爱尔兰

通信主任,澳门太阳城集团总部,凤凰公园的办公室

Laura Fay, Institute Technology Blanchardstown, Camerawork & Editing